2021年商务英语考试BEC高级双语例句（二）
发布时间：2021-07-09
要想一次性通过2021年商务英语考试，就要抓紧时间做题练习了。为了帮助小伙伴们高效学习，今天51题库考试学习网就为大家带来BEC高级考试的双语例句，一起来看看吧。
We would like to have the screws packed in double gunny bags.
我们希望这些螺丝能用双层麻袋包装。
In order to avoid any possible damage in transit, we would ask you to pack the goods in strong but small wooden cases.
为避免运输中可能的损坏，我们要求你方用坚固的小型木箱包装。
We refer special cartons of 30cm*60cm with two or three dozen to each carton because it’s convenient and easy to handle.
我们更货向于用30cm*60cm的特殊纸盒，每个盒子里装2-3打，因为这样的包装方便，容易销售。
You’d better pack them in cartons of 10kg each instead of wooden cases of 6 kg.
贵方最好能每个纸盒包装10kg，而不是每个木箱装6kg。
As you know, paint is a highly inflammable commodity, and extra precautions are necessary. We should like you to have the goods packed in strong metal cartons, each containing 40 tins.
你们知道，油漆属易燃品，需要特别注意，我们希望贵方能用牢固的金属盒子包装，每个盒子装40个小油漆罐。
Is your normal packing still ten dozen per carton?
你们的一般包装还是10打一纸箱吗?
We hope that the beer is packed six bottles in a box which should be beautiful, durable and easy to carry.
我方希望啤酒每6瓶装一盒，包装用的盒子必须美观、坚固并便于携带。
The packing must be able to withstand rough handling.
包装必须经得起野蛮搬运。
When packing, please take into account that the boxes must be able to withstand rough handing and transport over very bad roads.
包装时，请注意包装盒要能够经得起野蛮装卸和路况较差的运输。
Please give special attention to the packing, or the good could be damaged in transit.
请特别注意包装，不然的话，货物可能会在运输中遭损。
Greater care must be given to packing, as any damage in transit would cause us heavy losses.
包装时要倍加小心，因为货物在运输途中的任何损失都会给我方还来极大的损失。
Please ship the goods in strong packing to ensure good condition on arrival.
运输货物时，请用最牢固的盒子包装，以确保货物到达时完好无损。
The packing must be in line with local market preference.
包装必须符合当地消费者的喜好。
A large number of the bed spreads we ordered from you last year were found soiled when they reached us. I hope you will take necessary precautions in packing this consignment.
我们去年定购的那批床单到货时有不少被玷污。希望这次交货时对包装给予必要的注意。
Your packing must be seaworthy and can stand rough handling during transit.
你们的包装必须具有适航性，并能经得起运输中的野蛮搬运。
以上就是BEC商务英语考试的双语例句内容，希望对各位考生备考有所帮助。大家如果想要了解更多的考试相关资讯，请持续关注51题库考试学习网!
下面小编为大家准备了 商务英语考试 的相关考题，供大家学习参考。
— You are the manager of the marketing department in your company. A new assistant manager has recently been appointed and will start work soon.
— Write an email to all staff in the department:
— explaining the need for the appointment
— saying when the assistant manager will start work
— describing the experience the assistant manager has.
— Write 40 - 50 words.
From: Candace Woodward
To: All marketing staff
Subject: New assistant manager
To support our strategy of growing sales in our Asian and African markets, a new position of assistant manager has been created. Paul Fisher has been appointed, and will start on 1st September Paul has worked for several years in marketing toys, concentrating on the Far East.
? Read this part of a note from Emma Jackson, boss of a French travel agency.
We are thinking of printing a brochure to introduce tourist attractions and accommodation facilities in Europe. Please contact the major hotels and scenic spots and the like and invite them to make advertisements.
? Write a letter to Hotel Mecure:
? giving a brief self-introduction
? saying what kind of brochure you are going to print
? stating the rate of advertising
? asking for a prompt reply.
? Write 60-80 words.
? Write on your Answer Sheet.
Dear Manager, We write to introduce ourselves as one of the leading travel agencies in France. We are going to print a brochure to introduce some tourist attractions and accommodation facilities in Europe for distribution at Hong Kong International Tourist Fair this year. Would you like to advertise your hotel in our brochure? The rate is 1,000 for 1/2 page. We are looking forward to your early reply. Yours faithfully,
Good acquaintance of finance is a must.
A
—You work for a small chain of clothing stores. The Managing Director has asked you to write a short report on last month's performance.
—Look at the charts and table below, on which you have already made some handwritten notes.
—Then, using all your handwritten notes, write the report for your Managing Director
—Write 120-140 words.
To: Chris Sutcliffe, Managing Director From: Lynn Dent Subject: Performance in November This report covers November's results in branches A-D, compared with those in October MO NTH LY TURN OVER Only branch A saw an improvement in turnover, which was probably the result of an advertising campaign in the local media. Neither branch B nor branch D reported any change, while in branch C turnover fell considerably STAFF TURNOVER The only significant changes in staff turnover were in branches C and D. In C it rose sharply, from 2% to 8%, mainly because of dissatisfaction with the new manager on the other hand, there was an improvement in branch D's previous high level of 10%. SALES BY PRODUCTTYPE Women's clothes, which are already the best selling goods, increased from 60 to 65% of total sales, at the expense 'of men's clothing. Children's clothes were unchanged, at 20%.
声明：本文内容由互联网用户自发贡献自行上传，本网站不拥有所有权，未作人工编辑处理，也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容，欢迎发送邮件至：contact@51tk.com 进行举报，并提供相关证据，工作人员会在5个工作日内联系你，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
- 2020-08-01
- 2021-07-10
- 2020-08-01
- 2021-07-09
- 2021-07-10
- 2021-01-01
- 2021-07-09
- 2020-08-01
- 2021-06-20
- 2020-08-01
- 2020-08-01
- 2020-08-01
- 2021-07-10
- 2021-05-02
- 2021-06-20
- 2020-08-01
- 2020-08-01
- 2020-08-01
- 2020-08-01
- 2020-08-01
- 2021-07-09
- 2021-07-09
- 2021-05-02
- 2019-08-02
- 2021-06-20
- 2021-07-09
- 2020-08-01
- 2019-08-02
- 2021-07-16
- 2020-08-01