2010年中级笔译考试常用句型200例大全(十七)

发布时间:2020-09-25


为了帮助广大考生顺利通过口译笔译考试,51题库考试学习网为大家分享了一些口译笔译相关内容,希望大家每天坚持练习,积极备考。

1. We should get into the habit of keeping good hours.

我们应该养成早睡早起的习惯。

2. The condition of our traffic leaves much to be desired.

我们的交通状况令人不满意。

3. Smoking has a great influence on our health.

抽烟对我们的健康有很大的影响。

4. Reading does good to our mind.

读书对心灵有益。

5. Overwork does harm to health.

工作过度对健康有害。

6. Pollution poses a great threat to our existence.

污染对我们的生存造成巨大威胁。

7. We should do our best to achieve our goal in life.

我们应尽全力去达成我们的人生目标。

8. Weather a large family is a good thing or not is a very popular topic, which is often talked about not only by city residents but by farmers as well.

家庭人口多好还是家庭人口少好是一个非常通俗的主题,不仅是城里人,而且农民都经常讨论这个问题。

9. As is known to all, fake and inferior commodities harm the interests of consumers.

众所周知,假冒伪劣商品损害了消费者的利益。

10. Today an increasing number of people have realized that law education is of great importance. In order to keep law and order, every one of us is supposed to get a law education.

现在,愈来愈多的人认识到法制教育的重要性。为了维护社会治安 ,我们每人都应该接受法制教育。

11. On no account can we ignore the value of knowledge.

我们绝对不能忽视知识的价值。

12. It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems.

该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。

13. Those who violate traffic regulations should be punished.

违反交通规则的人应该受到处罚。

14. There is no one but longs to go to college.

人们都希望上大学。

15. Since the examination is around the corner, I am compelled to give up doing sports.

既然考试迫在眉睫,我不得不放弃作运动。

16. It is conceivable that knowledge plays an important role in our life.

可想而知,知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。

17. Summer is sultry. Thats the reason why I dont like it.

夏天很闷热,这就是我不喜欢它的原因。

18. The progress of the society is based on harmony.

社会的进步是以和谐为基础的。

19. We should bring home to people the value of working hard.

我们应该让人们知道努力的价值。

20. Taking exercise is closely related to health.

运动与健康息息相关。

看到这里小伙伴们是否有所收获呢?希望51题库考试学习网为大家分享的内容能给大家带来帮助,后续也可以多关注51题库考试学习网,这里有更多的考试资讯,你想知道的都在这!


下面小编为大家准备了 口译笔译 的相关考题,供大家学习参考。

Gypsies are often treated with disapproval, lack of trust, and lack of understanding because their way of life is so different from the way most other British people live.

正确答案:吉普赛人的生活方式和大部分英国人大不相同所以人们对吉普赛人的态度总是不以为然很不信任而且对他们的生活缺乏了解。
吉普赛人的生活方式和大部分英国人大不相同,所以人们对吉普赛人的态度总是不以为然,很不信任,而且对他们的生活缺乏了解。

他们立刻出动去追击敌人。

正确答案:They immediately set out in pursuit of the enemy.
They immediately set out in pursuit of the enemy.

没有人可以否认,几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。

正确答案:No one can deny that millions of small private enterprises have fuelled the nation's economy.
No one can deny that millions of small private enterprises have fuelled the nation's economy.

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:contact@51tk.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。