网友您好， 请在下方输入框内输入要搜索的题目：
题目内容
（请给出正确答案）
14、根据英语外来词分类，______ 外来词已经完全成为英语词汇，无论在口语还是在书面语中都被广泛使用。
参考答案和解析
1）译音2）译音兼译意3）半译音半译意
更多 “14、根据英语外来词分类，______ 外来词已经完全成为英语词汇，无论在口语还是在书面语中都被广泛使用。” 相关考题
考题
语言和文化一样，很少是自给自足的，故词语的借用自古至今都是常见的语言现象。但当外来词汇进入一个国家后，当地民族会在适应吸收新成分的同时，不自觉地变异和改造其原貌。随着时间的推移，外来词会逐渐本土化，日久天长，源流模糊，体用隔断，变异迭生。一旦借词身上的“异域特征”(诸如音素、音节的构成等)在使用者的意识里淡化或消失，它们就会被当地人视为自己母语中的一部分。
这段文字重在说明（）《》A.外来词汇对本民族语言和文化的影响
B.本民族语言吸收改造外来词汇的方式
C.外来词汇使用的普遍性及本土化过程
D.外来词汇在母语中淡化与消失的原因
考题
汉语的“遐迩、峥嵘、闺阁”之类的词只在书面语里使用，不在口语里使用，这说明（）A、口语比书面语先进B、书面语比口语高级C、书面语比口语保守D、书面语跟口语本质不同E、书面语跟口语不尽一致
考题
问答题简述汉语吸收汉语外来词的形式，并举例说明外来词的汉化。相关试题：（1）举例说明外来词的类型。（2）从吸收方式和构造看，外来词有哪些类型？（3）“借词”是语言成分借用和吸收的重要方面，请举例谈谈汉语中借词现象的各个方面。
考题
问答题什么是外来词，外来词有哪几种类型？
热门标签
最新试卷
