谁能帮我翻译成英文。最好用商务英语的词语来翻译...

发布时间：2021-03-25

谁能帮我翻译成英文。最好用商务英语的词语来翻译。谢谢

内容：我觉得要最高效率地工作，要有丰富的酬劳、奖金与严明的赏罚制度，因为现在这社会没什么比金钱更具诱惑力了。而这个的优劣之处是一方面因为金钱的诱惑使人工作更加的卖力，除了奖金它还有规定，逹不到指标会受到惩罚，但是达成了就有奖金，也因为这样使自己身心都有着压力。可能间接造成你的饮食作息不正常。

最佳答案

In my opinion, the most efficiency is based on rich reward and bonus with strict reward and punishment system, because there is no other impetus more attractive than money in modern society. But this system is double-bladesword. On one hand, the attractiveness of money can drive people to work in a more hard way, for, besides bonus, it also regulates punishments in case of failure to achieve target, while once finished, people will be able to get bonus. On the other hand, it is because of this system that one's body and sipirit are both suffering. As a result, it may indirectly result in an abnormal daily routine of your diet.

下面小编为大家准备了 商务英语考试 的相关考题，供大家学习参考。

You can go to every part of America from this city.

正确答案：B
B

—You work for a small chain of clothing stores. The Managing Director has asked you to write a short report on last month's performance.

—Look at the charts and table below, on which you have already made some handwritten notes.

—Then, using all your handwritten notes, write the report for your Managing Director

—Write 120-140 words.

正确答案：To: Chris Sutcliffe Managing Director From: Lynn Dent Subject: Performance in November This report covers November's results in branches A-D compared with those in October MO NTH LY TURN OVER Only branch A saw an improvement in turnover which was probably the result of an advertising campaign in the local media. Neither branch B nor branch D reported any change while in branch C turnover fell considerably STAFF TURNOVER The only significant changes in staff turnover were in branches C and D. In C it rose sharply from 2% to 8% mainly because of dissatisfaction with the new manager on the other hand there was an improvement in branch D's previous high level of 10%. SALES BY PRODUCTTYPE Women's clothes which are already the best selling goods increased from 60 to 65% of total sales at the expense 'of men's clothing. Children's clothes were unchanged at 20%.
To: Chris Sutcliffe, Managing Director From: Lynn Dent Subject: Performance in November This report covers November's results in branches A-D, compared with those in October MO NTH LY TURN OVER Only branch A saw an improvement in turnover, which was probably the result of an advertising campaign in the local media. Neither branch B nor branch D reported any change, while in branch C turnover fell considerably STAFF TURNOVER The only significant changes in staff turnover were in branches C and D. In C it rose sharply, from 2% to 8%, mainly because of dissatisfaction with the new manager on the other hand, there was an improvement in branch D's previous high level of 10%. SALES BY PRODUCTTYPE Women's clothes, which are already the best selling goods, increased from 60 to 65% of total sales, at the expense 'of men's clothing. Children's clothes were unchanged, at 20%.

— You are the manager of the marketing department in your company. A new assistant manager has recently been appointed and will start work soon.

— Write an email to all staff in the department:

— explaining the need for the appointment

— saying when the assistant manager will start work

— describing the experience the assistant manager has.

— Write 40 - 50 words.

From: Candace Woodward

To: All marketing staff

Subject: New assistant manager

正确答案：To support our strategy of growing sales in our Asian and African markets a new position of assistant manager has been created. Paul Fisher has been appointed and will start on 1st September Paul has worked for several years in marketing toys concentrating on the Far East.
To support our strategy of growing sales in our Asian and African markets, a new position of assistant manager has been created. Paul Fisher has been appointed, and will start on 1st September Paul has worked for several years in marketing toys, concentrating on the Far East.

声明：本文内容由互联网用户自发贡献自行上传，本网站不拥有所有权，未作人工编辑处理，也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容，欢迎发送邮件至：contact@51tk.com 进行举报，并提供相关证据，工作人员会在5个工作日内联系你，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。

站内搜索
热门标签