网友您好， 请在下方输入框内输入要搜索的题目：

题目内容 （请给出正确答案）

【多选题】下列是英汉对照公示语,请问译文正确的有（)

A．暂停服务(Out of Service)

B．严禁酒驾(Do Not Drink and Drive)

C．自行车停放处(Parking for Bicycles)

D．小心地滑(Caution: Wet Floor)

参考答案和解析
严禁酒驾(DoNotDrinkandDrive), 自行车停放处(ParkingforBicycles), 小心地滑(Caution:WetFloor), 暂停服务(OutofService)
更多 “【多选题】下列是英汉对照公示语,请问译文正确的有（)A．暂停服务(Out of Service)B．严禁酒驾(Do Not Drink and Drive)C．自行车停放处(Parking for Bicycles)D．小心地滑(Caution: Wet Floor)” 相关考题
考题 下列验单常用词汇英汉对照错误的是()。 A、dispatch总包;封发B、accountedfor收到C、contentsexposed外封皮破损D、outcome结果
查看答案
考题 以下常用寄递物品英汉对照正确的有()。 A、电饭煲electriccookerB、水壶kettleC、茶盘teapotD、咖啡具coffeeset
查看答案
考题 下列常用应答英语英汉对照正确的有()。 A、Howdoyoudo?你在干什么?B、MynameisLiDawei.我的名字叫李大伟。C、Haveagoodtrip!有一个好的工作!D、Thanks!谢谢!
查看答案
考题 下列常用应答英语英汉对照错误的是()。 A、How do you do?您好B、Thanks.谢谢。C、Have a good trip!有一个好的工作!D、What’s your name，please?请问您的名字?
查看答案
考题 下列日常生活用语英汉对照正确的有()。 A、What time is it?几点钟了?B、Hold on,please!请别挂断。C、Today is March1st,2010.今天是2010年4月1号。D、What’s the date today?今天是几号?
查看答案
考题 下列邮政服务用语英汉对照正确的有()。 A、Excusemeamoment,please.请等一下。B、Thenetworkwasbusyjustnow.刚才网络非常忙。C、Anythingelse?请讲下去。D、Sorry,Ididn'tquitefollowyou.对不起，我不太明白。
查看答案
考题 下列关于购买邮品英汉对照正确的有()。 A、stampalbumpacks版折B、firstdaycovers首日封C、personalizedstampalbums个性化邮册D、commemorativestamps特种邮票
查看答案
考题 下列关于购买邮品的英汉对照正确的有()。 A、WherecanIbuystamps?我在哪儿能买邮票?B、Pleasegivemethisoneinblocks.请给我这种双联的。C、Howaboutmintstampsissuedrecently?最近新发行的邮票怎么样?D、facevalues面值
查看答案
考题 下列英汉对照正确的有( )。A.UPU?regulation万国邮联规定B.sample货样C.importation?prohibited?不许进口D.value?of?the?contents?内装物品
查看答案
考题 回答 44～45 题：英汉对照术语第 44 题 DDD(Defined Daily Dose)（ ）。
查看答案
考题 回答 64～65 题：英汉对照术语第 64 题 ME(MediCation Errors)（ ）。
查看答案
考题 回答 50～52 题：英汉对照术语第 50 题 DI(DrugInformation)（ ）。
查看答案
考题 回答 115～116 题：英汉对照术语第 115 题 TF(TherapeutiC Fai1ure)（ ）。
查看答案
考题 从公示语语言简短精炼的特点来看，“只准临时停车上下客”中只需要翻译“准上下客”，译文可处理为Pickup and drop off only。
查看答案
考题 我国于2017年出版发行了《公共服务领域英文译写规范》，因此，译者在翻译公示语时应先在这个《规范》中查找已经通用的译文。
查看答案
考题 公示语“平安春运，和谐春运”中的每个词都应该翻译出来，其译文Safe and sound on the way home是错误的表达。
查看答案
考题 以下常用寄递物品英汉对照正确的有（）。A、保健仪 health care setB、药片 tabletsC、万金油 incense coilD、膏药 plaster
查看答案
考题 下列英汉对照错误的是（）。A、How do you do？您好。B、Thanks.谢谢。C、Have a good trip!祝您有一个好的工作！D、What’s your name，please？请问您的名字？
查看答案
考题 以下英汉对照错误的是（）。A、“Wouldyouholdtheline，please？”“请别挂。”B、“Well，talktoyoulater，then.”“那我们下次再聊。”C、“Iamsorry，Ireallyhavetogo.”“对不起，可我真的必须要走。”D、“Who'scalling，please？”“请问您找谁？”
查看答案
考题 多选题《社会科学检索词表》的组成部分包括（）。A索引B字顺表C英汉对照表D分类表
查看答案
考题 判断题公示语“平安春运，和谐春运”中的每个词都应该翻译出来，其译文Safe and sound on the way home是错误的表达。A 对B 错
查看答案
考题 单选题以下英汉对照错误的是（）。A “Wouldyouholdtheline，please？”“请别挂。”B “Well，talktoyoulater，then.”“那我们下次再聊。”C “Iamsorry，Ireallyhavetogo.”“对不起，可我真的必须要走。”D “Who'scalling，please？”“请问您找谁？”
查看答案
考题 判断题我国于2017年出版发行了《公共服务领域英文译写规范》，因此，译者在翻译公示语时应先在这个《规范》中查找已经通用的译文。A 对B 错
查看答案
考题 多选题关于公信力和公示的关系，下列说法正确的有（　）。A公示产生公信力B公示是公信力的逻辑结果C公信力是公示的逻辑结果D公信力产生公示E公信是基于物权变动公示所产生的可信赖性
查看答案
考题 多选题以下常用寄递物品英汉对照正确的有（）。A保健仪 health care setB药片 tabletsC万金油 incense coilD膏药 plaster
查看答案
考题 判断题从公示语语言简短精炼的特点来看，“只准临时停车上下客”中只需要翻译“准上下客”，译文可处理为Pickup and drop off only。A 对B 错
查看答案
考题 多选题以下英汉对照正确的有（）。A“I would like to send 3,000 yuan to Beijing.”“我想寄三千元到北京。”B“Please fill in the form.;”“请填单。”C“When will the money be received？”“钱什么时候能到？”D“Remittance will be received within 24 hours.”“汇款24小时以后到。”
查看答案
考题 单选题下列英汉对照错误的是（）。A How do you do？您好。B Thanks.谢谢。C Have a good trip!祝您有一个好的工作！D What’s your name，please？请问您的名字？
查看答案
热门标签
最新试卷