网友您好， 请在下方输入框内输入要搜索的题目：

题目内容 （请给出正确答案）

按照目前学术界的共识，《红楼梦》最早的英文译本是由 做出的。

A．马礼逊（Robert Morrison）

B．德庇时（John Francis Davis）

C．罗伯聃（Robert Thom）

D．马若瑟（Joseph-Henri-Marie de Prémare）

参考答案和解析
马礼逊（ RobertMorrison ）
更多 “按照目前学术界的共识，《红楼梦》最早的英文译本是由 做出的。A．马礼逊（Robert Morrison）B．德庇时（John Francis Davis）C．罗伯聃（Robert Thom）D．马若瑟（Joseph-Henri-Marie de Prémare）” 相关考题
考题 目前《红楼梦》的通行版本是()。 A、脂评甲戌本B、脂评庚辰本C、程甲本D、程乙本
查看答案
考题 “祝贺您”的英文译法是“Congratulations!”。此题为判断题(对，错)。
查看答案
考题 学术界认为目前已知的最早的古隶标本是（）A.青川郝家坪木牍B.侯马盟书C.温县盟书D.长沙子弹库楚帛书
查看答案
考题 蒙古族最著名的红学家是（）。他著有蒙文[新译红楼梦]和四十回批注。
查看答案
考题 洋务运动时期最早创办的翻译学堂的是（）。A同文馆B广方言馆C译书局D译书馆
查看答案
考题 洋务运动时期最早创办的翻译学堂是（）A同文馆B译书局C译书馆D广方言馆
查看答案
考题 以下译名使用正确的是（）A、英文译名中的名和姓之间用“•”而不是用“.”连接B、“LAser”的标准译法是“镭射”而不是“激光”C、对于译文中关键的专有名词，在第一次提到时应该在括号内加注英文D、引用港台资料时，港台译法应转换成标准译法或大陆通用译法
查看答案
考题 我国目前已发现的最早的比较完整的竹木简古写本是（）。A、《春秋》B、《仪礼》C、《尚书》D、《诗经》
查看答案
考题 最早的《红楼梦》排印本是在（）年出版的，现在一般称作（）本。
查看答案
考题 “科学素质”一词译自英文Scientific Literacy。
查看答案
考题 《红楼梦》最早被译成哪种文字？（）A、英文B、蒙文C、满文D、日文
查看答案
考题 学术界认为目前已知的最早的古隶标本是（）A、青川郝家坪木牍B、侯马盟书C、温县盟书D、长沙子弹库楚帛书
查看答案
考题 （）周汝昌的《红楼梦新证》是搜罗考证曹雪芹和《红楼梦》的第一部系统著作，其增订本是何年最早出版的？A、1976年B、1979年C、1982年D、1985年
查看答案
考题 （）所有目前发现的红楼戏曲中，只有哪一本是桂剧，其余均为昆曲？A、红楼梦传奇B、十二钗C、红楼佳话D、芙蓉诔
查看答案
考题 （）《水浒传》最早的外文译本是何文？A、英文B、日文C、德文D、法文
查看答案
考题 （）《水浒传》最早的英文全译本是谁的译作？A、沙博理B、赛珍珠C、杰克逊D、约翰/阿莱克斯
查看答案
考题 多媒体一词译自英文（）。A、MultimediaB、ManymediaC、MonomediaD、Minimedia
查看答案
考题 简述目前学术界对地域分异规律的研究的共识和分歧。
查看答案
考题 与英文Culture对译的汉语是（）。A、文学B、文章C、文化D、精神文明
查看答案
考题 “这个要水洗吗？”的英文译法是“（）”。A、Is this for washing？B、This is for washing?C、Is this for clean?D、This is for clean?
查看答案
考题 单选题目前《红楼梦》的通行版本是（）。A 程甲本B 程乙本C 脂评甲戌本D 脂评庚辰本
查看答案
考题 单选题洋务运动时期最早创办的翻译学堂的是（）。A 同文馆B 广方言馆C 译书局D 译书馆
查看答案
考题 多选题洋务运动时期最早创办的翻译学堂是（）A同文馆B译书局C译书馆D广方言馆
查看答案
考题 单选题学术界认为目前已知的最早的古隶标本是（）A 青川郝家坪木牍B 侯马盟书C 温县盟书D 长沙子弹库楚帛书
查看答案
考题 单选题（）《水浒传》最早的外文译本是何文？A 英文B 日文C 德文D 法文
查看答案
考题 单选题（）《水浒传》最早的英文全译本是谁的译作？A 沙博理B 赛珍珠C 杰克逊D 约翰/阿莱克斯
查看答案
考题 填空题最早的《红楼梦》排印本是在（）年出版的，现在一般称作（）本。
查看答案
考题 单选题《红楼梦》最早被译成哪种文字？（）A 英文B 蒙文C 满文D 日文
查看答案
热门标签
最新试卷