事故案例信息：某机加工工厂设备维修时，维修人员站在站在了如图所示的位置，该位置四周均有设备阻挡，只能沿原路线返回离开设备范围。维修过程中，设备由于自身重力及支撑轴向力作用产生平移，人员发现后立即向外侧移动，但随着设备的平移，可供人员通行的通道越来越窄，最后该维修人员被挤在设备之间。请分析事故的原因及长期措施。